手机浏览器扫描二维码访问
戚昊虽然不需要对他们的人生负责,但是作为偶像,还是要尽可能的正能量一些。
朱军没有犹豫。
话都说到这份上了,再磨磨唧唧的就不像话了。
反正是戚昊自己要求的。
如果戚昊翻译不出来,那就重新录制就是了。
节目录制现场就有一个书架。
上边全都是文艺方面的书籍,有不少是文化专著和人物传记。
朱军随手抽出一本。
其实他还是照顾戚昊了,他既没有拿那本钱穆先生研究古代文化的《先秦诸子系年》,也没有拿那本比较冷门的《文化诗学:理论与实践》,而是选了一本《赵元任早年自传》。
赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为“中国现代语言学之父”。
这本书记述了他从童年到青年的成长经历,不作总结,不讲感悟,纯是生活的实录。
所以,不会有太高深的词汇。
戚昊表示同意,这书他还真没看过。
这世上的书籍实在是太多了。
哪怕戚昊有过目不忘的本事,他也不可能能尽数看完,更何况他的脑容量有限,塞不进去太多东西。
朱军一手拿着书一手快速的翻页。
就是那种把书本弯曲,一点点的放开,呲呲呲比大风刮的还快的速度。
戚昊伸手一拦,正好就停在了一个页面。
“我害小肠疝气大概是我六岁的时候儿。我就光记得老肚子疼。我们家里多半儿是病了找中医,可是碰到外科的病就找西医了。那时候儿我们住保定。我父亲带着我到天津去看大夫……”
戚昊不紧不慢的读了出来。
虽然赵元任也是翻译家,翻译过《爱丽丝梦游仙境》等作品,但是他这本自传很明显是中文的。
而戚昊读出来的却是英文。
也就是说他做了一个即时翻译。
随后,朱军又随便翻了几页,让戚昊读了几个段落。
他是央视主持人,北大艺术硕士。
英文水平虽然在央视主持人里头不算好的,但至少也能听出个好坏来。
而且,现场还有导播和其他工作人员。
耳机里直接就给了正向的反馈。
屌!
准确、流畅、纯正……
哪怕是从事翻译工作的专业人士也不过如此了吧。
“今天真是大开眼界啊,我更深刻的认识到了一句话,学历并不等于学识,活到老学到老……”
朱军非常感慨。
“我这也是没办法,错过了正统的教育,就只能在学校外边加倍的补,其实会更辛苦,所以我一直鼓励粉丝们好好读书。”
我叫林怀安,我干掉了系统君,又一拳打死了天下九大宗师之一的老王,然后我就无敌了后来,高高在上的神明告诉我,你这只是开始,于是,我儒雅随和的给了他一拳,并且告诉他,这个世界不需要神明直到有一天,仙门大开,一群玩家突然降临了,跪着喊我大佬...
前世,她是贵门嫡女,为了他铺平道路成为太子,却惨遭背叛,冠上谋逆之名,满门无一幸免。一朝重生回十七岁,鬼手神医,天生灵体,明明是骂名满天下的丑女,却一朝转变,万人惊。未婚夫后悔痴缠?她直接嫁给未婚夫权势滔天的皇叔,让他高攀不起!没想到这声名赫赫冷血铁面的皇叔竟然是个宠妻狂魔?我夫人医术卓绝。我夫人厨艺精湛。我夫人貌比天仙。从皇城第一丑女到风靡天下的偶像,皇叔直接捧上天!...
天幕遮盖了苍穹!步步杀机的生化危机之城,枪林弹雨的原始丛林之间,寸草不生的核战废墟之上,勾心斗角的诺亚方舟之内,迷雾重重的南北两极之下生存还是死亡?。扬锋生死有命,前途看淡,玩命之旅,不服就干!这是一个玩命之徒的不朽传说!...
四年后,她携子归来。一个矜贵霸道的男人突然闯进她的世界,说,孩子的爸爸是谁?一个缩版的他突然跳出来,哪来的男人,敢抢爷女神!萧夜凌,女人,偷生我儿子,知道什么下场吗?啊?作为补偿,做我老婆,一辈子!婚后,夫妻虐渣顺带虐狗。...
她是一个孤女,却从不缺爱缺亲人。在大宅门里生存,该懂的必须懂,该会的咬牙也得学会。别人的家再美满,咱不眼红。别人的爹娘再有权势,咱不稀罕。别人的良缘,咱看看算了,世上好男儿多得是,咱就是一朵在哪儿都能活好的野蔷薇,小日子总能过舒坦了。虾米?内啥别人的一切其实都是自己的?喜不喜欢,家就在那里。争与不争,爹娘都...
被女友甩后,周小昆接到了老爸的电话儿子啊,咱家其实有座矿,你是个富二代啊!穷了二十年了,原来自己是个富二代,周小昆不知道是该哭还是该笑...